وائل السواح
أبدأ بالتالي: شخصياً لا أحب البوركيني، ولا أعتبر جسد المرأة عورة في أي من أجزائه. شخصياً أيضاً: أنا مع حرية المرأة في اختيار ملابسها وزيها ما دامت غير مجبرة على ذلك. ومع ذلك ثمة قوانين وأعراف ينبغي الالتزام بها. وإذا كانت شواطئ بلد ما تحظر السباحة بغير ملابس السباحة المتعارف عليها، فليس من غير المفهوم تدقيق السلطات المختصة في ذلك.
ليس لدي، إذاً، مشكلة مع السيدة التي ترتدي البوركيني. مشكلتي بالتأكيد مع زوجها الذي يسبح بجوارها بالشورت فيستمتع بلسعة المياه الباردة ويستعذب أشعة الشمس الدافئة. مشكلتي مع العقلية التي تقول إن جسد المرأة ليس ملكاً لها وإنما لزوجها أو لأي رجل في عائلتها. مشكلتي مع العقلية التي تعتبر أن الرجال ذئاب سيقفزون على أول امرأة يصادفونها من دون حجاب. ومشكلتي أخيراً مع مفهوم العورة. فمن غير المعقول أن يخلق الخالق شيئاً ويستحي منه فيأمر بتغطيته.
وكانت بعض وسائل الإعلام نشرت صوراً تظهر أربعة رجال شرطة فرنسيين وكأنهم يقومون بإجبار امرأة مسلمة على خلع البوركيني على شاطئ بحري في مدينة نيس جنوب فرنسا. وسرعان ما انتشر الخبر على وسائط التواصل الاجتماعي، ما بين مؤيد للخطوة ومعارض لها.
وتأتي هذه الخطوة إثر قرار بلدية نيس الفرنسية ومعها أربع عشرة مدينة أخرى منع السيدات من السباحة بملابس غير ملابس البحر المعتادة، بما في ذلك البوركيني. وقالت نائبة رئيس بلدية مدينة نيس إن حظر البوركيني بات ضرورة بعد هجمات “الجهاديين” الشهر الماضي، عندما قتل إرهابي جهادي 84 شخصاً وجرح مئة آخرين في عملية دهس بشاحنة استهدفت حشداً لمحتفلين باليوم الوطني لفرنسا في مدينة نيس جنوبي فرنسا. ولكن المجلس الإسلامي في فرنسا عبر عن قلقه بسبب الاتجاه الذي يتخذه الجدل في فرنسا، ولسوف تناقش أعلى محكمة إدارية في فرنسا دعوى لإلغاء حظر البوركيني.
ووقف كتاب ومثقفون وحقوقيون ضدّ الحملة الفرنسية على السيدات اللواتي يرتدين البوركيني. وكتبت الكاتبة اللبنانية ديانا مقلد على صفحتها على فيسبوك: “ما قدرت لما شفت صور السيدة التي أجبرت على خلع ملابسها على الشاطئ الفرنسي أن لا أستحضر في ذهني مشهد مطوع أو أي شخص يفرض على النساء تغطية أنفسهن.. لا أدري لماذا يجب أن أفترض أن هناك فرقاً.. الخوف من عري النساء يعادل الخوف من ملابسهن..إنه الخوف وليس اللباس..”. وتساءل المدير الإعلامي لمنظمة هيومان رايتس ووتش (Human right Watch) أندرو سترولاين (Andrew Stroehlein) متهكماً في تغريدة على موقع التواصل الاجتماعي “تويتر”: “كم شرطياً مسلحاً نحتاج لإجبار امرأة على التعري في العلن”!، بينما نشر إمام إيطالي على حسابه في “فيسبوك” صورة لراهبات على الشاطئ دون أي تعليق مصاحب للصور.
أحسب أن الجدل سيستمر طويلاً جداً في أوروبا والعالم العربي حول الحجاب والنقاب والبوركيني وحال المسلمين في أوربا، خصوصاً بعد موجات اللجوء الكبيرة التي اجتاحت القارة قادمة من سوريا والعراق وأفغانستان والصومال وشمال أفريقيا والهجمات الإرهابية التي تعرضت لها مدن رئيسية في فرنسا وبلجيكا وغيرها. وسيستمر المدافعون عن “حق” المرأة في اختيار لباسها في توضيح وجهة نظرهم هذه في أوروبا. ولن أختلف معهم هنا أبداً، بيد أنني لا بد أن أختلف معهم حين يحصرون حق المرأة في لبس ما تريده في أوروبا ويسكتون عن هذا الحق في بلادنا. معظم المثقفين الذين انبروا للدفاع عن البوركيني وقبله عن النقاب لم يبدوا نفس الحماس في الدفاع عن حق المرأة في السفور وقيادة السيارة والعمل والأجور المتساوية والمدارس المختلطة وارتداء ملابس السباحة العادية وادعائها الحقوق السياسية في تولي مناصب القضاء والحكم في بلدان مثل السعودية وقطر ومصر والعراق والأردن إلى آخر السلسلة.
واقع الحال أننا غالباً ما نقع في تناقض مع أنفسنا كلما اقتربنا من مناقشة وضع المرأة وحقوقها الأساسية، ولسان حالنا يقول عندما يتعلق الأمر بنسائنا في بلداننا: “ليس في الإمكان أبدع مما كان” متذكرين الواقع والواقعية والتقاليد والأعراف.
في سوريا، كانت المرأة في طليعة صفوف السوريين الذين خرجوا إلى الشارع مطالبات بالحرية والكرامة والمساواة، ومطالبات بإسقاط نظام الاستبداد والقمع. ولنتذكر هنا رزان زيتونة ودانة الجوابرة وهرفين أوسي وناهد بدوية وسيرين خوري وربا اللبواني ونسرين حسن ووفاء اللحام وليلى اللبواني وضحى حسن وريما فليحان. والحال إن هذا الدور سرعان ما تراجع عندما بدأت أموال الخارج تنصب على الذكور المسلّحين ليطيلوا لحاهم ويرفعون شعارات إسلامية متخلين عن شعارات الثورة الأساسية. وللأسف لم يرفع المثقفون والحقوقيون الصوت عالياً احتجاجاً على تهميش دور المرأة وإرجاعها إلى الصفوف الخلفية، من ثم إيداعها في البيت والحجر عليها.
أخيراً، سيكون من الصعب أن أنهي هذه المقالة من دون الإشارة على رواية مايا الحاج الجميلة، “بوركيني” وهي الرواية التي طرحت مجموعة من الأسئلة الشائكة التي يهرب معظمنا من الإجابة عليها من خلال شخصية فنانة تهوى رسم الأجساد والعري الأنثوي، في وقت اختارت أن تغلق هي جسدها وتغطيه. هي امرأة اعتقدت أنها ستجيب عن أسئلتها من خلال الإيمان، ولكنها عندما فشلت لجأت إلى الفن. امرأة محجبة، ولكنها تقول بجرأة غريبة: “كم شاهدت هذا البوركيني (البيكيني الشرعي) لدى صديقات لي محجبات يعشن في بلدان لا مسابح نسائية فيها. لكنني لم أستطع أن أتصور نفسي أرتديه يوماً. فإما البيكيني في مسابح النساء وإما لا نزول في الماء. فما أحب في السباحة هو أن يغمرني الماء وتتلألأ حباته على جسدي. أنا أعيش فعلاً بين عالمين: بين ملابسي المحتشمة وأفكاري المتحررة، بين حجاب رأس يغطيني وأجساد عارية تستهويني، بين البرقع والبيكيني”.
والخلاصة: إن كان من حق المرأة أن ترتدي البوركيني في فرنسا فمن حقها أن تستحم بالبكيني في بلادنا، ومن المخادعة القبول بأقل من ذلك. ومع ذلك سأقبل بأقل من ذلك: السماح للنساء بالسباحة بالبروكيني في فرنسا وفي بلادنا، فهل نستطيع؟
مجلة مستقلة، تعنى بشؤون الثورة السورية، نصف شهرية، تطبع وتوزع داخل سوريا وفي عدد من مخيمات اللجوء والتجمعات السورية في الخارج
Ucewhp
8 يناير,2024 at 5:03 م
best allergy medicine for rash most recommended allergy medication allergy medications prescription list
Nohhvl
15 يناير,2024 at 7:25 م
painkillers easy on stomach allopurinol 100mg for sale
Ocuwhe
16 يناير,2024 at 1:38 م
order accutane 10mg generic accutane 10mg cost accutane brand
Afxsjq
18 يناير,2024 at 6:29 م
purchase amoxil generic buy cheap amoxicillin amoxil 1000mg us
Fgjypo
19 يناير,2024 at 12:00 ص
strongest sleeping pills uk order phenergan pills
Asikvq
20 يناير,2024 at 8:07 ص
zithromax pills zithromax 250mg drug zithromax 500mg usa
Sgfkvr
20 يناير,2024 at 4:20 م
buy neurontin 100mg online cheap order neurontin 600mg without prescription
Ekzqio
22 يناير,2024 at 12:40 ص
purchase azipro online azithromycin us azipro 500mg brand
Vdkyrv
22 يناير,2024 at 11:05 ص
lasix cheap order generic lasix
Urjuik
23 يناير,2024 at 2:13 م
brand prednisolone 40mg order prednisolone 20mg without prescription prednisolone 10mg ca
Drbdpk
26 يناير,2024 at 1:17 ص
buy amoxil tablets amoxil oral amoxicillin 250mg us
Xeztyv
26 يناير,2024 at 7:28 ص
acticlate over the counter order acticlate generic
Ojufwu
27 يناير,2024 at 12:03 م
buy generic ventolin for sale albuterol brand albuterol medication
Egxkqa
28 يناير,2024 at 11:56 ص
order augmentin 625mg pills augmentin for sale
Ehdrtv
29 يناير,2024 at 5:34 م
purchase vardenafil online cheap vardenafil order online
Pwwbox
29 يناير,2024 at 11:40 م
purchase tizanidine online tizanidine 2mg over the counter how to buy zanaflex
Jprbcv
30 يناير,2024 at 5:49 م
serophene generic clomid brand serophene sale
Xxjbyq
31 يناير,2024 at 2:13 م
buy deltasone 40mg pills prednisone 40mg cost order prednisone 5mg generic
Ljkcvb
1 فبراير,2024 at 1:25 م
semaglutide 14mg uk purchase semaglutide pill semaglutide 14 mg pills
Gcjxwn
2 فبراير,2024 at 6:11 ص
isotretinoin without prescription generic accutane purchase accutane generic
Hcntoy
3 فبراير,2024 at 7:31 ص
rybelsus pills buy rybelsus tablets buy semaglutide generic
Zcrmeb
3 فبراير,2024 at 7:57 م
amoxil 500mg canada buy amoxicillin 250mg buy generic amoxil
Nesoxx
5 فبراير,2024 at 4:08 ص
buy albuterol generic ventolin without prescription buy ventolin 4mg inhaler
Twyaae
5 فبراير,2024 at 1:48 م
order azithromycin 250mg online azithromycin drug azithromycin online buy
Qrtayh
6 فبراير,2024 at 8:00 م
how to buy augmentin cheap augmentin buy augmentin 1000mg
Pipgml
7 فبراير,2024 at 5:12 ص
order omnacortil 10mg for sale buy generic omnacortil omnacortil 10mg cost
Sgvntq
8 فبراير,2024 at 12:54 م
buy synthroid online levothyroxine for sale levothyroxine tablet
Gaowhf
8 فبراير,2024 at 9:28 م
gabapentin 800mg sale gabapentin 100mg price neurontin 800mg drug
Vsvain
10 فبراير,2024 at 4:35 ص
clomiphene 50mg cost order clomiphene generic oral serophene
Ogzfio
10 فبراير,2024 at 11:56 ص
lasix 100mg without prescription buy furosemide paypal lasix generic
Nngnmj
12 فبراير,2024 at 2:53 ص
buy doxycycline for sale brand vibra-tabs purchase vibra-tabs generic
Lozcvc
12 فبراير,2024 at 10:52 ص
buy sildenafil 50mg sale cost sildenafil viagra 50mg brand
Jrjiom
13 فبراير,2024 at 1:28 م
roulette online for real money real money slots free spins no deposit play casino
Mmusam
13 فبراير,2024 at 10:00 م
order rybelsus order semaglutide 14mg online buy semaglutide 14mg
Nxbppc
14 فبراير,2024 at 8:38 م
pregabalin 150mg for sale order pregabalin 150mg generic order lyrica 150mg sale
Tbmlmo
15 فبراير,2024 at 8:25 ص
vardenafil 20mg price buy vardenafil paypal vardenafil 20mg ca
Aizppp
16 فبراير,2024 at 4:12 ص
aristocort 4mg without prescription aristocort pill aristocort online
Xkeafc
16 فبراير,2024 at 6:15 م
hydroxychloroquine 200mg price purchase hydroxychloroquine pill buy plaquenil pill
Jyzqdo
17 فبراير,2024 at 10:45 ص
buy generic clarinex 5mg generic clarinex 5mg buy desloratadine paypal
Fqhgrk
18 فبراير,2024 at 4:42 م
buy claritin generic loratadine for sale claritin over the counter
Gmutho
19 فبراير,2024 at 10:06 ص
cenforce 50mg generic buy cenforce generic cenforce without prescription
Dmvsss
20 فبراير,2024 at 7:30 ص
priligy for sale buy misoprostol online cheap order cytotec generic
Gwzsaq
20 فبراير,2024 at 6:57 م
buy generic aralen online buy generic chloroquine buy aralen generic
Qsbxmg
21 فبراير,2024 at 3:11 م
xenical sale xenical 60mg us buy cheap generic diltiazem
Jeghpu
22 فبراير,2024 at 11:04 ص
buy glycomet 1000mg order glucophage online buy glycomet 500mg
Sqqydx
22 فبراير,2024 at 9:45 م
zovirax over the counter buy zovirax 400mg pill buy allopurinol generic
Tfuvbi
24 فبراير,2024 at 6:05 م
order amlodipine 5mg online cheap order norvasc 5mg generic buy generic amlodipine 5mg
Tggxyy
24 فبراير,2024 at 10:04 م
crestor 10mg sale buy zetia 10mg generic zetia medication
Kwzbec
26 فبراير,2024 at 3:33 ص
lisinopril 2.5mg sale lisinopril 5mg tablet order lisinopril 2.5mg for sale
Qxogqw
26 فبراير,2024 at 4:38 ص
motilium without prescription domperidone 10mg without prescription sumycin uk
Wyhmem
27 فبراير,2024 at 9:50 ص
omeprazole to treat heartburn prilosec 20mg oral prilosec 20mg oral
Jcrwsh
27 فبراير,2024 at 12:19 م
buy cyclobenzaprine no prescription order lioresal online cheap buy ozobax online cheap
Mfpouj
28 فبراير,2024 at 8:44 م
ketorolac usa order toradol sale buy colchicine 0.5mg generic
Imclmx
28 فبراير,2024 at 9:15 م
metoprolol without prescription buy lopressor generic oral metoprolol 50mg
Bkkxxl
1 مارس,2024 at 6:50 ص
buy tenormin 50mg pill tenormin 100mg generic buy atenolol generic
Pguxyv
2 مارس,2024 at 1:47 م
purchase inderal pill plavix us generic clopidogrel
Xacjuu
2 مارس,2024 at 2:19 م
medrol 16mg over the counter methylprednisolone 8 mg online methylprednisolone 16 mg for sale
Jdvdmv
3 مارس,2024 at 5:14 م
oral methotrexate 10mg purchase coumadin pill coumadin for sale
Adlaeu
4 مارس,2024 at 2:27 ص
write thesis write paper online pay for dissertation
Eornto
4 مارس,2024 at 8:55 م
buy metoclopramide for sale purchase maxolon for sale hyzaar where to buy
Opsbnp
5 مارس,2024 at 8:49 م
buy mobic 15mg for sale celecoxib without prescription celebrex buy online
Aztsuk
6 مارس,2024 at 12:09 ص
nexium for sale brand topamax buy topamax sale
Lciidp
7 مارس,2024 at 7:14 ص
buy tamsulosin 0.4mg online order generic celebrex order celebrex 200mg without prescription
Zntlnd
10 مارس,2024 at 2:48 ص
zofran 8mg generic ondansetron 4mg oral spironolactone drug
Zipsoa
10 مارس,2024 at 8:11 ص
buy avodart generic purchase ranitidine sale order ranitidine 150mg sale
Mjvyxr
11 مارس,2024 at 1:54 م
zocor pills valtrex 500mg sale valacyclovir 1000mg without prescription
Cuziqj
12 مارس,2024 at 1:00 ص
buy generic ampicillin over the counter amoxicillin medication amoxil over the counter
Sufqhl
12 مارس,2024 at 7:55 م
generic finasteride 1mg propecia 1mg over the counter forcan over the counter
Jcxxgg
14 مارس,2024 at 12:30 ص
ciprofloxacin 500mg without prescription – cephalexin medication buy augmentin 375mg pills
Esnrzb
14 مارس,2024 at 3:58 م
cipro 500mg for sale – cost augmentin 375mg buy generic augmentin 625mg
Zcpujw
17 مارس,2024 at 1:36 ص
ciplox tablet – tinidazole 300mg generic buy generic erythromycin
Wcwomu
17 مارس,2024 at 11:47 ص
buy flagyl pills for sale – oxytetracycline 250mg ca buy zithromax online
Ifydej
19 مارس,2024 at 1:14 ص
ivermectin 6 mg without a doctor prescription – cost cefixime 200mg tetracycline 250mg oral
Actcea
19 مارس,2024 at 5:27 ص
ivermectin 3 mg over the counter – order cefuroxime generic brand tetracycline 250mg
Pomylh
19 مارس,2024 at 4:38 م
buy valtrex pills – order generic nateglinide buy acyclovir 400mg pill
Wtlkcm
21 مارس,2024 at 12:18 م
buy generic ampicillin purchase penicillin online cheap cheap amoxil for sale
Wcxrrj
21 مارس,2024 at 6:08 م
brand metronidazole 400mg – buy terramycin 250 mg online cheap order zithromax 500mg
Pizoqk
23 مارس,2024 at 9:34 ص
buy furosemide generic diuretic – order tacrolimus without prescription order captopril online cheap
Uiabdh
25 مارس,2024 at 2:18 ص
order glucophage 500mg generic – order glycomet 1000mg generic lincomycin order
Mxhrdt
26 مارس,2024 at 3:33 م
retrovir brand – buy cheap generic allopurinol allopurinol order online
Tzyyow
29 مارس,2024 at 4:33 م
buy quetiapine online cheap – seroquel ca buy eskalith
Xxysjs
30 مارس,2024 at 1:39 ص
order anafranil 50mg for sale – buy clomipramine pill purchase doxepin generic
Dhztsi
31 مارس,2024 at 3:25 م
buy atarax 25mg pills – order lexapro online cheap endep 25mg sale
Huynhf
3 أبريل,2024 at 3:46 ص
clavulanate cost – purchase ampicillin cost ciprofloxacin 1000mg
Mwngwx
4 أبريل,2024 at 6:11 ص
purchase amoxicillin online cheap – keflex pill ciprofloxacin medication
Badtnt
9 أبريل,2024 at 2:18 ص
generic zithromax 250mg – order metronidazole 400mg online cheap ciprofloxacin 500 mg uk
Ekalwr
9 أبريل,2024 at 3:29 م
buy cleocin 150mg without prescription – order vibra-tabs cheap generic chloromycetin
Cukopa
11 أبريل,2024 at 6:57 م
stromectol 2mg online – eryc 500mg drug purchase cefaclor
Tcvmgl
13 أبريل,2024 at 6:41 ص
order albuterol without prescription – phenergan order pill theo-24 Cr 400mg
Yndpam
14 أبريل,2024 at 6:35 م
buy medrol paypal – where to buy claritin without a prescription azelastine sale
Kpjdil
15 أبريل,2024 at 4:00 م
buy clarinex 5mg pill – albuterol pills albuterol order online
Hrkptl
17 أبريل,2024 at 4:59 ص
buy metformin generic – buy januvia sale cost acarbose 25mg
Brgmnt
17 أبريل,2024 at 3:39 م
brand glyburide 2.5mg – glyburide brand forxiga order
Kpvwru
19 أبريل,2024 at 4:25 م
prandin 2mg tablet – order jardiance generic order jardiance
Tznoau
21 أبريل,2024 at 9:13 م
buy rybelsus 14 mg online cheap – buy semaglutide 14mg sale buy desmopressin generic
Rvfnwz
22 أبريل,2024 at 9:30 ص
buy generic lamisil online – buy terbinafine 250mg sale purchase grifulvin v
Rjqqru
26 أبريل,2024 at 2:34 م
lanoxin sale – order lasix online lasix buy online
Tvzuzm
1 مايو,2024 at 7:17 م
simvastatin coffee – gemfibrozil sleep atorvastatin dead
Grisbb
5 مايو,2024 at 2:47 م
viagra professional shave – cialis professional throat levitra oral jelly spy
Pwkgbc
11 مايو,2024 at 4:38 م
cialis soft tabs online velvet – cialis super active pills nephew1 viagra oral jelly ankh
Vxvwyr
18 مايو,2024 at 12:26 م
cenforce online potato – brand viagra pills merchant